Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Englisch gesucht

    Beispielhafte Darstellung

    3­ Antworten
    Betreff

    Beispielhafte Darstellung

    Quellen
    Die beispielhafte Darstellung zeigt die einfache Handhabung und die umfangreichen Informationen der Website.
    Kommentar
    Ich hänge an der "beispielhaften Darstellung". Wörtlich wäre es wohl "exemplary presentation". Wie geht das denn eleganter?
    Verfasser Knoepfle (1158539) 09 Dez. 16, 11:36
    Kommentar
    Vielleicht vereinfachen:
    The example below/above (und dann Querverweis auf die Grafik, wenn möglich) shows ...
    #1Verfasser rufus (de) (398798) 09 Dez. 16, 11:39
    Kommentar
    @rufus Danke, das löst tatsächlich mein Problem. Manchmal steht man einfach auf der Leitung. :)

    #2Verfasser Knoepfle (1158539) 09 Dez. 16, 11:43
    Kommentar
    Figure X or scheme Y illustrates how ...
    #3Verfasser A_monkey_in_a_silk (973106) 09 Dez. 16, 12:04
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt