Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Betreff

    übertriebenes Beispiel

    Quellen
    Im ersten Satz verwendet der Autor ein übertriebenes Beispiel...


    Kontext: ein Ehepaar tauscht Rollen und alles geht schief
    Kommentar
    "Exaggerated example" klingt sehr unidiomatisch. Mir fällt aber nichts besseres ein. Hat jemand eine Idee?
    Verfassersopas (771363) 12 Jan. 17, 05:50
    Vorschlagextreme example
    #1Verfasser MiMo (236780) 12 Jan. 17, 06:23
    Kommentar
    your 'exaggerated example' seems all right to me.

    It seems all right to Google, too
    #2Verfasserchristopher H (265481) 13 Jan. 17, 09:06
    Kommentar
    extreme example was my first thought too.
    #3Verfasser Aki-San (768377) 13 Jan. 17, 09:47
    Kommentar
    From the (meager) context, what occurred to me was either "outrageous" or "exaggerated."
    #4VerfasserHappyWarrior (964133) 13 Jan. 17, 13:52
    Kommentar
    a blatant example
    überdeutlich, "schreiend"
    #5Verfasser Claus (243211) 13 Jan. 17, 17:36
    Kommentar
    exaggerated
    #6VerfasserBraunbärin (757733) 13 Jan. 17, 17:48
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt