Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Englisch gesucht

    kanalübergreifend

    4­ Antworten
    Betreff

    kanalübergreifend

    Quellen
    Je zentraler und kanalübergreifender ein Warenwirtschaftssystem ist desto mehr Kontrolle hat man über den Preis und Produktauthentizität.

    Kommentar
    Kanalübergreifend = Channel-spreading?

    Weiß jemand eine gute Übersetzung?
    Verfasser koktran (1124683) 14 Feb. 17, 17:55
    Kommentar
    Gemeint ist doch eine "Abdeckung" (logistischer/planerischer Natur) möglichst sämtlicher (Vertriebs-/Transport-)Kanäle.
    Das hat mit "spreading" eher wenig zu tun; "covering" könnte hier wohl besser passen.

    Bin aber kein NES.
    #1Verfasser weißnix (236288) 14 Feb. 17, 17:57
    Kommentar
    multi-channel - wobei die channels distribution channels sind.
    #2Verfasser Dr. Dark (658186) 14 Feb. 17, 18:03
    Kommentar
    cross-channel

    is what I'd use
    #3VerfasserKai (236222) 14 Feb. 17, 18:10
    Kommentar
    Thanks!
    #4Verfasser koktran (1124683) 15 Feb. 17, 11:47
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt