Pubblicità - LEO senza pubblicità? LEO Pur
LEO

Sembra che stai utilizzando un AdBlocker

Vuoi supportare LEO?

Allora disattiva AdBlock per LEO o fai una donazione!

 
  •  
  • Oggetto

    "Du willst es doch auch!"

    [sociol.]
    Contesto/ Esempi
    Stell dich nicht so an, du willst es doch auch.
    Commento
    Wie kann ich das umgangssprachlich ausdrücken?

    Danke für Eure Hilfe :)
    AutoreFranziska30 Mar 06, 14:06
    Vorschlag"you want it too!"
    Contesto/ Esempi
    Come on I know you want it too!
    Commento
    das könnte passen
    #1Autoresmw30 Mar 06, 14:12
    VorschlagYou know you want to!
    Commento
    I'd say this is very informal and is meant ironically rather than meaning that the person genuinely seems to want to do something. Depends on situation
    #2AutoreWogan30 Mar 06, 14:14
    VorschlagI know you want it too
    Contesto/ Esempi
    Come on, I know you want it too!
    #3Autorecrazy cloud30 Mar 06, 14:14
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt