Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Betreff

    step-up conversation

    Quellen
    Der Begriff steht immer wieder als Überschrift in einem englischen Japanisch-Lehrbuch über Dialogen.
    Kommentar
    Könnte man das einfach als "Dialog" übersetzen? Schon mal danke für Tipps und Anregungen.
    VerfasserNik1line (879547) 24 Mai 17, 13:50
    Kommentar
    Ohne Kontext schwierig, es könnte aber gemeint sein, dass man "Unterhaltung" intensivieren sollte.
    #1Verfasser B.L.Z. Bubb (601295) 24 Mai 17, 14:15
    Kommentar
    Weiterführender Dialog?

    Dialog nur, falls es zwei Gesprächsteilnehmer sind
    #2Verfasser mbshu (874725) 24 Mai 17, 14:40
    Kommentar
    Vielen Dank! Da es auch eine Platzfrage ist, bleibe ich bei Dialog.
    #3VerfasserNik1line (879547) 31 Mai 17, 13:08
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt