Advertising
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

LEO Pur
 
  •  

  • Forum home

    German missing

    step-up conversation

    3­ Replies
    Subject

    step-up conversation

    Sources
    Der Begriff steht immer wieder als Überschrift in einem englischen Japanisch-Lehrbuch über Dialogen.
    Comment
    Könnte man das einfach als "Dialog" übersetzen? Schon mal danke für Tipps und Anregungen.
    AuthorNik1line (879547) 24 May 17, 13:50
    Comment
    Ohne Kontext schwierig, es könnte aber gemeint sein, dass man "Unterhaltung" intensivieren sollte.
    #1Author B.L.Z. Bubb (601295) 24 May 17, 14:15
    Comment
    Weiterführender Dialog?

    Dialog nur, falls es zwei Gesprächsteilnehmer sind
    #2Author mbshu (874725) 24 May 17, 14:40
    Comment
    Vielen Dank! Da es auch eine Platzfrage ist, bleibe ich bei Dialog.
    #3AuthorNik1line (879547) 31 May 17, 13:08
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
English ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Spanish
 
es
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ French
 
fr
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Russian
 
ru
ForumsTrainerCourses
 
fr
French ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
it
Italian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
zh
Chinese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
ru
Russian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pt
Portuguese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pl
Polish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ Portuguese
 
pt
ForumsTrainerCourses
Hello
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt