• Sonderzeichen
     
  • Lautschrift
     
 
leo-itde
Werbung
Betreff

Erzählinstanz und ihre Quellen/ Ich-Erzähler

2 Antworten    
Quellen
"Erzählinstanz und ihre Quellen: Der Roman ist aus der Perspektive des Ich-Erzählers erzählt, der aus der Rückschau mit dem Wissen über das gesamte Geschehen schreibt."

Wie kann ich diesen Satz übersetzen? Auf eine Antwort würde ich mich sehr freuen. Grazie!
VerfasserIchhabeeineFrage (1172993) 12 Sep 17, 18:29
Kommentar
Mein Vorschlag:
"Voce narrante e sue fonti : Il romanzo è scritto in prima persona. L'io narrante guarda indietro come colui che sa tutto quel che è accaduto."
#1VerfasserJod23 (646227) 12 Sep 17, 19:19
Kommentar
Grazie mille!
#2VerfasserIchhabeeineFrage (1172993) 12 Sep 17, 21:31
i Nur registrierte Benutzer können in diesem Forum posten
 
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.