Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Deutsch gesucht

    palo luce/fronte

    2­ Antworten
    Betreff

    palo luce/fronte

    Quellen
    Aus einem Unfallbericht der Polizei.
    Kommentar
    Kontext ist ein Unfallbericht, bei dem ein Auto gegen einen Laternenmasten gefahren ist. Ist hier mit "fronte" einfach gemeint, dass das Auto gegen die "Vorderseite" des Masten gefahren ist (von der Rückseite wäre ja auch kaum möglich :-)?
    Verfassercyberbert (607242) 26 Jan. 18, 07:37
    Kommentar
    Hier ist gemeint, dass die Frontseite des Fahrzeugs von der Kollision betroffen war. Mit 'palo della luce' kann ein Laternenpfahl (lampione) gemeint sein, aber auch ein Strommast oder eine Kombination von beidem.
    #1Verfasser sirio60 (671293) 26 Jan. 18, 08:46
    Kommentar
    Danke.
    #2Verfassercyberbert (607242) 26 Jan. 18, 11:41
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt