danke für die rückmeldungen, aber das hilft mir leider nicht weiter, da ich die platzhalter brauche um zu wissen, wo(!) ich diese einfügen muss!
@no me bre: das war nur ein beispiel mit der firma (es wird dort natürlich der name der firma stehen und nicht der nachname.
Mann: Sehr geehrter Herr XXX
Frau: Sehr geehrte Frau XXX
Neutral: Sehr geehrte/r Herr/Frau XXX
Namenlos: Sehr geehrte Dame, sehr geehrter Herr
Firma: Sehr geehrte Firma XXX
Familie: Sehr geehrte Familie XXX
ich bräuchte daher diese übersetzungen inkl XXX! vielen dank für weitere anregungen ,-)
