Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Englisch gesucht

    auf den Spuren von ... wandeln

    4­ Antworten
    Betreff

    auf den Spuren von ... wandeln

    Kontext/ Beispiele
    -
    Verfasserzz15 Mai 06, 17:45
    Vorschlagfollow in so's footsteps
    Kommentar
    Don't know if I got it right, though.
    #1Verfasserunknown_spirit15 Mai 06, 17:49
    Vorschlagretrace so's steps
    Kontext/ Beispiele
    When in Bern, I took great pleasure in retracing Einsteins steps
    Kommentar
    Follow in so's footsteps rather means to pursue a career similar to the one somebody else held ; like stepping into the family business
    #2Verfasserobiedobe15 Mai 06, 18:06
    Vorschlagto walk in someone's footsteps
    #3Verfassernoli15 Mai 06, 18:08
    Kommentar
    Agree with Noli - "to follow in someone's footsteps" is different.
    #4VerfasserPeter II15 Mai 06, 18:14
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt