Advertising
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

 
  •  
  • Forum home

    German missing

    Costa Rica Dome upwelling region

    Subject

    Costa Rica Dome upwelling region

    Sources

    Hallo, liebe Leute,


    kann jemand hier helfen? Anbei der Kontext:


    Some well-known hotspots for wildlife, such as the Costa Rica Dome upwelling region, or the White Shark Café in the Eastern Pacific did not always come up in the network examples generated by our analyses.


    Vielen Dank und liebe Grüße

    Ana

    AuthorAna144 (469331) 07 Mar 19, 09:04
    Comment

    Hilft dir https://de.wikipedia.org/wiki/Auftrieb_(Ozean... weiter?


    "Costa Rica Dome Auftriebsregion" oder so?

    #1Author Duugu (965864) 07 Mar 19, 09:36
    Comment

    Ja, so ähnlich.

    #2AuthorAna144 (469331) 07 Mar 19, 09:39
    Comment

    Bei genauerem Nachdenken würde ich vermutlich "Auftriebszone der Costa Rica Dome-Region" schreiben.


    Da mein Ozeanographiestudium erst für das übernächste Leben vorgesehen ist, habe ich aber natürlich im Moment noch keine Ahnung, ob man damit beim monatlichen Ozeanographenstammtisch Oer-Erkenschwick bestehen oder unangenehm auffallen würde.

    #3Author Duugu (965864) 07 Mar 19, 10:11
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt