"Gönnen Sie Ihrem Gaumen […] Mayonnaise auf Ihr Brot | zu Ihren Kartoffeln..."

"Schmeicheln Sie Ihrem Gaumen mit […] Mayonnaise auf Ihr Brot | zu Ihren Kartoffeln..."

"Gönnen Sie Ihrem Brot | Ihren Kartoffeln […] Mayonnaise..."

"Veredeln Sie Ihr Brot | Ihre Kartoffeln […] mit Mayonnaise..."

Verdammt, jetzt habe ich Hunger!

Mit [Mayo] machen Sie Ihr Brot ... zu einem wahren Genuss

Komischer Spruch. Kann man ein Brot oder eine Kartoffel pampern? Wäre dazu nicht ein Mindestmaß an emotionaler Intelligenz auf Seite des Brotes/der Kartoffel erforderlich? :)

Irgendwelche Infos zur Zielgruppe bzw. zum Einsatzzweck?

Mit cremiger und leckerer/köstlicher Mayo werden Brot und Kartoffeln zum Hochgenuss

Mit dieser cremigen und leckeren/köstlichen Mayo werden Brot und Kartoffeln zum Hochgenuss

Mit cremig-leckerer Mayo werden Brot und Kartoffeln zum Hochgenuss

Cremige und leckere/köstliche Mayo - der perfekte Begleiter für Brot und Kartoffeln

Cremige und leckere/köstliche Mayo als perfekter Begleiter für Brot und Kartoffeln

Cremige und leckere Mayo für Brot und Kartoffeln

Werten Sie Brot und Kartoffeln mit cremig-leckerer Mayo auf

Machen Sie Brot und Kartoffeln mit cremig-leckerer Mayo zum Hochgenuss

Mir ist jetzt übel von einer Überdosis fettiger Mayo. :)

Aufpeppen wäre auch eine Möglichkeit. Bedeutet nicht genau das Gleiche, aber das ist eher ein Vorteil.

(Beim OP assoziiere ich übrigens Windeln ... aber das tun Muttersprachler wohl nicht.)