Just put a ribbon round and that's it.

(it doesn't need any more than a ribbon to make a wonderful Christmas present.)

In translating advertising slogans, more latitude is permissible for creativity and improvisation, I think.

Penguin has made a good start. Other possibilities might be:

Just add a ribbon and you're good to go.

Just needs a ribbon.

Ribbon and go.