Good morning, Rainman_1. I did send you a PM with my thoughts on 10.06.2020.
[Later ... to summarise the original contribution in #1 and my PM from Saturday: ]
Disclaimer: IAN an orthopod
Aufhängung is suspension, so often means external fixation, but Osteosynthese is internal fixation.
Without more context but relevant to unstable pelvic fractures, therefore, my first thought was that it might mean combined internal and internal fixation.
On second thoughts, and a bit more research, I realise it probably refers to an internal fixation technique with suspension, such as triangular osteosynthesis or the INFIX device.
e.g.
“Die trianguläre vertebropelvine Aufhängung, bei welcher die Beckenringfraktur an der gesunden Wirbelsäule abgestützt ist, erlaubt die anatomische Reposition und sichere Retention der Fraktur mit hoher biomechanischer Stabilität und damit die sofortige Vollbelastung. Sie wird im vorliegenden Beitrag detailliert vorgestellt.”
https://link.springer.com/article/10.1007%252...
HTH