is my translation right?

"ellos sorprendieron tiempo atrás cuando, siendo apenas veinteaneros, se atrevieron a escribir ( y también a decir públicamente) que la historia argentina reciente estaba siendo sometida a una acción deliberada e inteligente de falsificación."

my translation:

"They surprised some time ago when, being only twenty years old, they dared to write (and also to say publicly) that recent Argentine history was being subjected to a deliberate and intelligent action of falsification."

Thanks