Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Betreff

    переторжка

    Quellen

    Dieser Begriff taucht auf in einer öffentlichen Ausschreibung nach Abgabe des ersten Angebots.

    Kommentar

    Handelt es sich um eine Überarbeitung, eine Neuverhandlung? Ich bin etwas ratlos.

    Verfasser Red Poppy (876587) 16 Dez. 20, 08:27
    Ergebnisse aus dem Wörterbuch
    перето́ржка  f. [FINAN.]die Neuverhandlung  Pl.: die Neuverhandlungen
    перето́ржка  f. [FINAN.]wiederholtes Bieten
    Ergebnisse aus dem Forum
    Kommentar

    Wenn alle Anbieter gleiche Angebote vorlegen, werden diese gefordert ihre Angebote zu überarbeiten und noch mal anbieten. Das nennt man переторжка.

    #1Verfasser AndreyO (800650) 16 Dez. 20, 09:23
    Kommentar

    Danke!

    #2Verfasser Red Poppy (876587) 16 Dez. 20, 09:44
    Kommentar

    Gibt es eigentlich auch ein entsprechendes Verb, wie z. B. переторговать?

    #3Verfasser Red Poppy (876587) 16 Dez. 20, 12:47
    Kommentar

    Ja, переторговать bzw, переторговывать.


    In dem Kontext wird es anscheinend nur umgangssprachlich verwendet.

    #4Verfasser AndreyO (800650) 17 Dez. 20, 14:45
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt