Hi,
The term is taken from Immanuel Kants writings, although I have seen it on the net used by others, but I could not really find the right translation.

"...dass nämlich die dem Gesetz Gehorchenden auch zugleich, vereinigt, gesetzgebend sein sollen, liegt bei allen Staatsformen zum Grunde, und DAS GEMEINE WESEN, welches ihr, gemäss durch reine Vernuftbegriffe gedacht, ein platinisches Ideal heisst..."

Thanks for any help

Gal