Advertising
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

 
  •  
  • Subject

    mehr erreichen

    Context/ examples
    "Nur ein gut geführtes Team erreicht mehr."

    Ich hatte da zum Beispiel an "only a well-guided team reaches further" o. ä. gedacht, oder "... achieves more", aber irgendwie überzeugt mich weder die eine Version noch die andere.

    Vielen Dank für eure Hilfe!

    Comment
    Es geht dabei um executive coaching.
    AuthorUlli10 Jul 06, 13:14
    SuggestionOnly a well led team succeeds / will succeed.
    Comment
    Etwas drastischer.
    #1AuthorSilke10 Jul 06, 13:21
    SuggestionGood leadership is essential to team success.
    #2AuthorBE10 Jul 06, 13:27
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt