Publicité
LEO

Il semblerait que vous utilisiez un bloqueur de publicité.

Souhaitez-vous apporter votre soutien à LEO ?

Alors désactivez le bloqueur pour le site de LEO ou bien faites un don !

 
  •  
  • Objet

    qui est le corbeau ?

    Source

    Was genau bedeutet "corbeau" hier, ich nehme an "der oder die Schuldige"?

    Finde das aber in keinem französischen Wörterbuch.


    Qui a tué Grégory ? Pourquoi ? Qui est le corbeau ?

    Auteurvnoetsjka (398946) 17 Mai 21, 13:33
    Commentaire

    Hmmm ... hier wäre mehr Kontext sicherlich hilfreich ... aber "corbeau" kann Denunziant bzw. Verräter bedeuten ... so auch hier, gleich in der ersten Zeile Siehe Wörterbuch: corbeau ...

    #1Auteur no me bré (700807) 17 Mai 21, 14:04
    Commentaire

    Hmmm ... hier wäre mehr Kontext sicherlich hilfreich


    "Qui a tué Grégory ?" ist für einen Franzosen genug Kontext.*


    corbeau - in diesem Fall "anonyme(r) Briefschreiber.in"


    *Es gibt dazu sogar einen deutschen Wikipediaartikel, in dem steht "Außerdem tauchten im Laufe der Ermittlungen mehrere Briefe auf, in denen ebenfalls von Rache als Motiv der Tat die Rede war."

    #2Auteur JosephineB (455714)  17 Mai 21, 16:37
    Commentaire

    #2 : +1

    corbeau = auteur de messages anonymes (Petit Robert)

    #3Auteur Regenpfeifer (1228344) 17 Mai 21, 19:45
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  transformé automatiquement en