Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Betreff

    hard/ moderate intensity

    Quellen
    • Let's take it back to moderate intensity now.
    • In five seconds we'll add speed for hard intensity.
    • Find your own moderate intensity.



    Kommentar

    Kontext: Laufband Workout


    Indem man die Steigung oder Geschwindigkeit erhöht oder reduziert, kann man ja am Laufband den Schwierigkeitsgrad verändern.


    In einschlägigen Handbüchern etc findet man dazu auf Deutsch nur Begriffe wie 'Belastungsintensität', was in so einem Video irgendwie wenig "catchy" rüberkommt. Kennt sich jemand mit solchen Kursen aus und weiß, welche Begriffe in dem Zusammenhang verwendet werden?


    Danke!

    Verfasser gonick (769016) 06 Sep. 21, 11:14
    Kommentar

    hohe/höchste/maximale und mittlere Geschwindigkeit?

    Ich glaube, es gibt da mehrere Möglichkeiten...

    #1Verfasser WittGenStein (1323045) 06 Sep. 21, 11:21
    Kommentar

    leichte, mittlere, hohe Belastungsstufe ?

    #2Verfasser no me bré (700807) 06 Sep. 21, 11:24
    Kommentar

    Es geht dabei nicht nur um Geschwindigkeit, sondern auch um Steigung, also Belastungsstufe könnte passen. Danke euch!

    #3Verfasser gonick (769016) 06 Sep. 21, 12:36
    Kommentar

    Warum nicht einfach "leichte/mittlere/hohe Intensität"?

    #4Verfasser eastworld (238866) 06 Sep. 21, 12:45
    Kommentar

    Just thought I'd note, it's typically low / medium or moderate / high (not hard) intensity in English.

    #5Verfasser covellite (520987)  06 Sep. 21, 13:50
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt