Да вроде всё сходится:

1-ый день: 5 мг (приём)

2-ой день: 8 мг (5 мг приём + 3 мг осталось с предыдущего дня (5-40%=3))

3-ий день: 9,8 мг (5 мг приём + 4,8 мг с предыдущего дня (8-40%=4,8))

Beachten Sie auch: Im Laufe eines Tages – nicht в течение дней, sondern в течение (одного) дня.

В течение дня 40 % медикамента расщепляется (abgebaut) и выводится из организма / покидает организм (ausgeschieden)