Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Übersicht

    Russisch gesucht

    Aussprache вкуснятина

    Betreff

    Aussprache вкуснятина

    Quellen

    Im Wörterbuch wird der Akzent im Wort вкуснятина auf dem я angezeigt, allerdings ist der Akzent im Audio klar auf dem и (ein я mit Akzent darauf klingt ja ganz anders!).

    Was noch weiter verwirrend ist: Ich habe im Netz Audios mit beiden Aussprachen gefunden (z. B. auf der Website Forvo)

    Welche ist jetzt richtig oder geläufiger?

    Verfasservnoetsjka (398946) 21 Okt. 22, 21:26
    Kommentar

    Richtig ist eindeutig вкуснЯтина. ВкуснятИна gibt's einfach nicht, ist falsch. Habe ich auch nie im Leben gehört, weder in Medien, noch direkt. Forvo hat mit 3 Beispiele für das Wort angezeigt, alle drei вкуснЯтина.

    #1VerfasserDDI (892678) 23 Okt. 22, 20:53
    Kommentar

    Vielen Dank an vnoetsjka für den Hinweis und an DDI für die Antwort. Die Aussprache von вкуснятина wird automatisch von Linguatec generiert und ist in dem Fall tatsächlich falsch. Die richtige Variante вкусня́тина werden wir selbst aufnehmen und sie erscheint demnächst hinter einem runden Aussprachezeichen links von dem Wort. Liebe Grüße


    #2Verfasser Larissa (LEO-Team) (832324) 25 Okt. 22, 09:01
    Kommentar

    Okay, danke beiden

    #3Verfasservnoetsjka (398946) 26 Okt. 22, 07:49
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt