Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Englisch gesucht

    eine Hand in die Hüfte stemmen

    3­ Antworten
    Betreff

    eine Hand in die Hüfte stemmen

    Kontext/ Beispiele

    Auch Rachel stieg von ihrem Pferd ab und betrachtete den Schuppen, eine Hand in die Hüfte gestemmt.
    VerfasserLara04 Sep. 06, 18:52
    Kommentar
    es gibt da etwas mit "akimbo"
    vielleicht geht das auch mit einer hand, einem arm?
    #1Verfasserpeter h. s.04 Sep. 06, 18:58
    Kommentar
    '...a hand on her hip
    '...(one arm) akimbo

    OT:
    Das erinnert mich an Rocky Horror Picture Show: "Put your hands on your hips, one to the left, one to the riiiiiht" - oder so ähnlich...
    #2VerfasserBubi04 Sep. 06, 19:01
    Kommentar
    ...'one fist stemmed to her hip'
    #3VerfasserBubi04 Sep. 06, 19:03
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt