During the final linking of the program

After compiling the source code into object files, these are linked against (shared/static) libraries to produce the executable file(s).

to link, ie. with a linker (see compiler)

From Webopedia.com:

Also called link editor and binder, a linker is a program that combines object modules to form an executable program