Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Betreff

    wie neu

    Kontext/ Beispiele
    In einem Verkaufsangebot: Das Buch ist wie neu und ungelesen. (Ich schwanke zwischen "like new" und "as new" - was ist richtig(er) oder schöner ? Oder ist beides schlecht?)
    VerfasserHansgeorg14 Jul. 04, 09:43
    Vorschlaglike new
    #1VerfasserByrdy14 Jul. 04, 09:53
    Vorschlagin mint condition
    Kommentar
    bei Büchern schreibt man normalerweise "in mint condition"
    #2Verfasserhv14 Jul. 04, 09:58
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt