Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Betreff

    general land office

    Kontext/ Beispiele
    Abraham Lincoln was defeated in his application to be commissioner of the General Land Office.
    Kommentar
    Wer kennt sich denn mit den Verwaltungseinheiten der USA aus? Sollte man eine deutsche Übersetzung nehmen/finden oder die englische stehen lassen?

    Danke für Eure Hilfe!
    VerfasserSabine11 Okt. 06, 09:39
    Quellen
    The General Land Office was originally responsible for managing the public domain by collecting and keeping records, providing maps and surveys and issuing land titles. Since then the GLO's duties have evolved, but its core mission is still the management of state lands and mineral-right properties
    Kommentar
    früher etwa: Staatliche Vermessungs- und Katasterbehörde
    heute etwa: Staatliche Verwaltung der Domänen und der Rechte an Bodenschätzen
    #1Verfasserw11 Okt. 06, 12:07
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt