Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Deutsch gesucht

    competitive compensation

    2­ Antworten
    Betreff

    competitive compensation

    Quellen
    in einer Stellenanzeige gesehen.
    Da es aber soviele Möglichkeiten zur Übersetzung gibt, wär es schön wenn mir jemand die genaue Übersetzung nennen könnte.

    Lieben Gruß
    Kontext/ Beispiele
    We offer competitive compensation, including commission and expense reimbursement.
    VerfasserCeleste18 Okt. 06, 11:44
    Vorschlag"wettbewerbsfähige" vorteilhafte Vergütung
    Kommentar
    Wird bei bei Stellenanzeigen verwendet. Soll den "großartigen" Vorteil der Vergütung hervorheben (including commission and expense reimbursement=WOW!!!)
    #1VerfasserJulia :-)18 Okt. 06, 11:50
    Vorschlagmarktgerechte Bezahlung oder wettbewerbsfähiges Gehalt
    Kontext/ Beispiele
    Man könnte auch angemessnen Bezahlung sagen.
    Kommentar
    Nur so ne vermutung
    #2VerfasserM3R18 Okt. 06, 11:51
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt