As opposed to a man's man.

"The Woman's Man is a Person in his Air and Behaviour quite different from the rest of our Species: His Garb is more loose and negligent, his Manner more soft and indolent..."

soweit ein Mann je Frauen verstehen kann... ;-)

I don't think there is actually an equivalent to the German term. But one could invent one, such as "women appreciator."