•  
  • Betreff

    Bewerbungen ablehnen

    Kontext/ Beispiele
    All ihre Bewerbungen wurden von den Magazienen abgelehnt.
    VerfasserMiiiiiiiiii...06 Nov. 06, 18:05
    Kommentar
    All your applications have been rejected from the magazines.
    #1Verfasserlolo06 Nov. 06, 18:08
    Kommentar
    Sorry, I meant "by" the magazines
    #2Verfasserlolo06 Nov. 06, 18:09
    Kommentar
    How about: "All of her applications were denied by the magazines."
    #3VerfasserHelmi (U.S.) (236620) 06 Nov. 06, 18:10
    Kommentar
    @ Miiiiiiiiii...: Meinst Du mit 'Magazin' eigentlich 'Illustrierte' oder 'Lager' ?

    @ Helmi: I was just going to comment about 'her' versa 'your' . . .
    #4VerfasserDaddy06 Nov. 06, 18:14
    Kommentar
    Es sind damit Zeitschriften und eigentlich auch Zeitungen gemeint!(was ich dann eh mit newspaper ergänzt habe)
    Was sind bitte Lager??
    Und es geht in dem Fall um eine Person in einem Film also ist "her" richtig!
    Aber thx für die hilfe
    #5VerfasserMiiiiiiiiii...06 Nov. 06, 18:30
    Kommentar
    'Magazin' ('magazine') wie Lager, Speicherhaus, eins, das einen 'Magazinverwalter' ('warehouseman') hat . . .

    Hätte ja sein können, daß 'sie' sich bei den (Zentral-)Lagern von Aldi, Edeka oder Rewe als 'Lageristin' beworben hatte . . .
    #6VerfasserDaddy06 Nov. 06, 18:37
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
  • Lautschrift
     
 
 
:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt