Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Englisch gesucht

    Schön mit dir zu arbeiten.

    2­ Antworten
    Betreff

    Schön mit dir zu arbeiten.

    Quellen
    It has been so nice working with you.

    It's so nice working with you.
    Kontext/ Beispiele
    Which sentense is better or can both be applied?

    The fact is the the corporation goes on.
    VerfasserUrsula18 Nov. 06, 14:42
    Kommentar
    Sorry, cooperation of course
    #1VerfasserUrsula18 Nov. 06, 14:44
    Kommentar
    it is nice working with you (now)
    it was nice working with you (then)
    it has been nice working with you (up-to-now)

    so if the working together is continuing, I would use the first example
    also possible: I am really enjoying working with you (now)
    I enjoy/like working with you (always: when we work together, I enjoy it)
    #2Verfassermanja (248376) 18 Nov. 06, 14:47
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt