•  
  • Betreff

    estar hasta la madre

    Quellen
    songtext "frijolero" von molotov
    Kontext/ Beispiele
    Yo estoy hasta la madre de que me pongan sombrero
    escucha entonces cuando digo no me llames frijolero.
    [...]
    Kommentar
    heißt es vielleicht sowas wie "estoy hasta las narizes"?
    VerfasserNica28 Nov. 06, 15:25
    Vorschlagdie Schnauze voll haben
    Kommentar
    hab ich zwar noch nie so gehört, wohne aber auc nicht in Mexico, bin mir aber sicher, dass es in die Richtung geht. Zudem haben Molotov nicht den allerfeinsten Umgangston
    #1VerfasserJosef29 Nov. 06, 11:33
    Kommentar
    genau das heisst es! genau so wie:
    estar hasta - el moño
    - el gorro
    - el culo
    - las pelotas
    - el coco
    - la coronilla
    und bestimmt noch unzählige andere Sachen
    #2VerfasserDrakita29 Nov. 06, 17:04
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
  • Lautschrift
     
 
 
:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt