declaration of primary authorship (ist schon mehrmals gefragt worden)

Dann könnte das doch mal ins Wörterbuch eingetragen werden, oder?

@hannes: Dafür braucht das LEO-Team überprüfbare Belege, für beide Sprachen. Also möglichst Wörterbucheinträge. Wäre toll, wenn du sowas beibringen könntest, ich fürchte aber, das wird, speziell für die englische Seite, schwierig.

Ich kannte das Wort "Selbständigkeitserklärung" übrigens bis heute nicht, obwohl ich zwei dieser Dinger verfasst und unterschrieben habe, und habe beim Lesen der Überschrift eher an die Anmeldung einer beruflichen Tätigkeit als Selbständiger gedacht.