normalerweise wird ca. mit approx. bzw. approximate übersetzt.
approximate prices hört sich aber doch etwas merkwürdig an, oder?

A "guide price" is an indication of the approximate price that might be expected, but there is no guarantee of its accuracy.

Dieser Satz steht so in einem Wirtschafts-Text, den ich gerade ins Deutsche übersetzt habe.