Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Deutsch gesucht

    That's odd.

    5­ Antworten
    Betreff

    That's odd.

    Quellen
    gelesen in einem Chat-Forum.
    Kommentar
    Ist das eine gängige Redewendung? Was bedeutet sie?
    VerfasserLuftbruecke (238427) 07 Mär. 07, 11:05
    Vorschlag(das ist) komisch/merkwürdig
    Kommentar
    Ja, kenne ich durchaus als gebräuchlich.
    #1VerfasserBacon [de] (264333) 07 Mär. 07, 11:06
    VorschlagLeo: odd eingeben und viele Möglichkeiten bekommen
    #2VerfasserLena_de (246574) 07 Mär. 07, 11:06
    Kommentar
    @Lena_de: Nicht immer ist das Ganze die Summe seiner Einzelteile. Ganz besonders in einer Redewendung nicht. Und nach der habe ich gefragt.
    #3VerfasserLuftbruecke (238427) 07 Mär. 07, 11:43
    Kommentar
    Ist "das ist komisch" denn eine Redewendung?
    Aber man darf natürlich alles fragen, da habe ich nix gegen.
    #4VerfasserLena_de (246574) 07 Mär. 07, 11:51
    Vorschlagdas ist aber merkwürdig
    Kommentar
    oder: das ist ja komisch

    Beides gebräuchlich, letzteres eher umgangssprachlich
    #5Verfasser penguin (236245) 07 Mär. 07, 11:52
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt