Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Deutsch gesucht

    à passer

    1­ Antwort
    Betreff

    à passer

    Quellen
    il aurait fallu modifier sa convention pour intégrer celle à passer avec entreprise XY, ne serait-ce que pour définir qui fait quoi
    Kommentar
    eine Firma (il) mußte ihre Vereinbarung ändern, damit diese zu der Firma XY passt? ich versteh den Satz irgendwie nicht, kann mir da jemand weiterhelfen?
    VerfasserSilke17 Mär. 07, 14:11
    Kommentar
    Die Vereinbarung hätte geändert werden sollen, um die mit der Firma XY einzuschließen, damit zumindest klar ist, wer was macht.

    La convention est "passée" avec une entreprise, c'est la même chose que "signée".
    #1Verfasser janvier (253084) 17 Mär. 07, 14:22
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt