Staatsbildung oder Aufbau der Nation oder des Staates...

Gruß

wenn dann aufbau der nation (nationsaufbau) oder eher nationwerdung. eine nation ist nicht zwangsläufig an einen staat gebunden und umgekehrt.
leider sind die deutschen begriffe nicht so gut, wie die englischen (wen wundert es da, dass es in der politikwissenschaft so viele anglizismen gibt...). bsp nationalität, was juristisch auf deutsch staatsangehörigkeit bedeutet, aber eigentlich nicht genau das beschreibt, was nationalität meint...

würd auch gut passen

#5: Wenn man sich die historischen Fakten ansieht, passt "Nationalbewusstsein" hier nicht.

Die Entstehung der polnischen Nation ...