Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Betreff

    ins Negative

    Quellen
    Nach einer Weile kippt der Eindruck allerdings tendenziell ins Negative
    Kommentar
    Auch den Rest des Satzes finde ich schwierig, bin dankbar für jede Hilfe!
    VerfasserAdriana18 Apr. 07, 12:47
    Vorschlagbecome negative
    Quellen
    After a while though the impression reverses and tends to become negative.
    #1Verfasser Alan (De/US) (236282) 18 Apr. 07, 12:51
    Quellen
    After a while, however, the impression gets a slightly negative touch.
    Kommentar
    Auch hier ein erster Versuch. Vielleicht hat jemand noch eine bessere Idee.
    #2VerfasserBine18 Apr. 07, 12:53
    Vorschlagtends towards the negative
    Kommentar
    After a while, however, the impression tends towards the negative.

    Zu einfach? ;-)
    #3VerfasserKamanita18 Apr. 07, 13:07
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt