Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Französisch gesucht

    den Stab weiterreichen (übergeben, weitergeben)

    2­ Antworten
    Betreff

    den Stab weiterreichen (übergeben, weitergeben)

    Quellen
    Ich werden den Stab weiterreichen an meinen Nachfolger -- "Je vais passer le bâton a mon successeur" ?!
    Kommentar
    Gibt es einen vergleichbaren französischen Ausdruck?
    Verfasserjaninthesun23 Apr. 07, 11:06
    Vorschlagpasser le relais
    Quellen
    Je passe le relais à mon successeur
    #1Verfasser patricia (237146) 23 Apr. 07, 11:08
    Kommentar
    ou alors passer le témoin, avec la même analogie avec les courses de relais en athlétisme.
    #2VerfasserWinnie the Pooh (247264) 23 Apr. 07, 11:10
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt