Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Deutsch gesucht

    reverse billing

    2­ Antworten
    Betreff

    reverse billing

    Quellen
    Framework agreement:

    Appendix 1: purchase conditions
    App. 2: Order process
    App. 3: Reverse billing / invoice procedure
    Kommentar
    Ist das ein Fachausdruck? Gibt es eine entgegengesetzte Rechnungsstellung? Oder was ist hier gemeint?
    Danke für eure Hilfe.
    Verfassersilver26 Apr. 07, 09:07
    VorschlagStornorechnung
    Quellen
    Hallo,

    hab mal in meiner SAP-Übersetzung nachgeschaut und da wird reverse mit Storno übersetzt.
    Ein Storno ist ja quasi das gegenteil einer Rechnung.

    Gruss
    Tina
    #1Verfassertraveller_tina26 Apr. 07, 09:14
    Kommentar
    Dankeschön. Ich bin mir leider unsicher, weil ich das in keinem Fachwörterbuch finden konnte.
    #2Verfassersilver26 Apr. 07, 09:53
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt