Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Englisch gesucht

    auf unbestimmte Dauer

    4­ Antworten
    Betreff

    auf unbestimmte Dauer

    Quellen
    Der Vertrag wird auf unbestimmte Dauer geschlossen.
    Kommentar
    ??
    Verfassermanuela26 Apr. 07, 13:50
    Vorschlagfor an indefinite time
    Kommentar
    Vielleicht ginge "for an indefinite time"?
    #1VerfasserAngie26 Apr. 07, 13:53
    Vorschlagindefinite
    Quellen
    The contract is concluded for an indefinite period
    #2Verfasseraswell (306857) 26 Apr. 07, 13:53
    Kommentar
    Auszug aus meinem Arbeitsvertrag (AE):

    "Please understand that this letter does not constitute a contract of employment for any specific period of time, but will create an “employment at-will” relationship."

    #3Verfasser macpet (304707) 26 Apr. 07, 13:54
    Kommentar
    Entweder aswells Vorschlag, oder diese Variation: The duration of the contract is undetermined.

    Im Archiv finden sich einige Diskussionen dazu (Suchbegriff: unbestimmte Zeit)
    #4VerfasserRiKo26 Apr. 07, 13:55
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt