hotels that will meet all your sporting requirements.?

Hotels that will meet all your sportive needs and demands.



Würde mir besser gefallen

Its a brand new hotel-concept for guests with great sportive needs...
Yep,#2 wins.
:-)

NOT "sportive". Sportive means "playful".

'Sporting requirements' is idiomatic English.

I was in doubt about "sportive". Sounds similiar to "fair" - is that right ?

#4
In one context ,yes.
(Now I`m posting against my own posting) *shakesheadindismay*

Many natives would consider 'sportive' to be incorrect in this context.
Chambers/Harrap gives playful as the meaning of sportive
MW and American Heritage give frolicsome, playful; 'sportive' relating to sports is given as a secondary meaning.

Lack of confidence I`m afraid.
After checking "sportive" I thought that sporting had been superceeded by sportive (or was the latest supercession to my archaic English)
:-(

So in the end we will be fine by mixing up #1 and #2 ?!

... will meet all your sporting needs and demands