Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Betreff

    related art

    Quellen
    ???
    Kommentar
    how to translate it with a technical meaning
    Verfasserpapsl04 Mai 07, 13:02
    Vorschlagdie Kunst des Verbindens
    Kommentar
    Was soll denn der technische Hintergrund sein?
    #1VerfasserWilli04 Mai 07, 13:11
    Vorschlagrelevante Artikel; sachbezogene Artikel
    #2VerfasserQuickborn Ash04 Mai 07, 13:15
    VorschlagStand der Technik [Recht]
    Kommentar
    Im Patentwesen ist mit "related art" der "Stand der Technik" gemeint!
    #3Verfassermichma (627707) 19 Okt. 09, 11:25
    Kommentar
    Wenn es ums Patentwesen geht, hat michma Recht.
    Falls es "most closely related art" heißt, ist der "nächstliegende Stand der Technik" gemeint.
    #4Verfasser FranzM (251719) 19 Okt. 09, 11:33
    Kommentar
    Leider werden wir nach fast 2 1/2 Jahren keinen weiteren Kontext mehr erfahren ;-)
    #5Verfasser B.L.Z. Bubb (601295) 19 Okt. 09, 11:35
    Kommentar
    Ist aber naheliegend mit "a technical meaning". Vielleicht sucht es ja noch jemand.
    Wie wohl michma auf diesen Faden gekommen ist?
    #6Verfassertigger19 Okt. 09, 11:37
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt