Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Betreff

    la majorité de justesse

    Quellen
    Le gouvernement conserve sa majorité de justesse à l'issue des législatives.
    Kommentar
    Es wäre schön, wenn mir jemand helfen köönte, was das genau heißt. Ich bin mir nämlich echt unsicher, wie das zu verstehen ist!
    VerfasserLaGaffe (329659) 13 Mai 07, 13:06
    Vorschlagknappe Mehrheit
    Kommentar
    Die Regierung behält(verteidigt) ihre knappe Mehrheit bei den Parlamentswahlen.
    #1VerfasserSaucony (282443) 13 Mai 07, 13:48
    Quellen
    Kommentar
    Vielleicht ist knapp zu schwach.
    Alternativ: hauchdünne Mehrheit
    #2VerfasserSaucony (282443) 13 Mai 07, 13:53
    Vorschlagà l'issue
    Quellen
    à l'issue heißt eigentlich eher "nach, infolge, demzufolge" ect. als "bei"!
    Kommentar
    -
    #3VerfasserMarie13 Mai 07, 15:01
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt