Advertising
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

LEO Pur
 
  •  

  • Forum home

    German missing

    These two toys are very similar

    4­ Replies
    Subject

    These two toys are very similar

    Sources
    These two toys are very similar.
    AuthorJoseph27 Jun 07, 19:59
    SuggestionDiese beiden Spielzeuge gleichen einander sehr.
    Comment
    or "Diese beiden Spielzeuge sind sich sehr ähnlich."
    #1Authortorpedo (342074) 27 Jun 07, 20:05
    Comment
    offiziell:
    das Spielzeug, nur sg.
    die Spielsachen, nur pl.
    #2Author manni3 (305129) 27 Jun 07, 20:23
    Comment
    Wenn es, wie hier, dezidiert um zwei verschiedene Exemplare geht, meine ich, kann man den Plural schon benutzen.
    "Diese beiden Spielzeuge sind sich sehr ähnlich." wäre meine Wahl.
    #3Author judex (239096) 27 Jun 07, 20:28
    Comment
    meine Meinung "sehr ähnlich" trifft es besser.
    #4Authorelplakko27 Jun 07, 20:50
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
English ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Spanish
 
es
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ French
 
fr
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Russian
 
ru
ForumsTrainerCourses
 
fr
French ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
it
Italian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
zh
Chinese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
ru
Russian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pt
Portuguese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pl
Polish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ Portuguese
 
pt
ForumsTrainerCourses
Hello
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt