Advertising
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

LEO Pur
 
  •  

  • Forum home

    German missing

    class year

    3­ Replies
    Subject

    class year

    Sources
    class year:
    2008
    2007
    20006
    ...

    Das ganze Bezieht sich irgendwie auf die High-School-Laufbahn eines Schülers, möglicherweise "Abschlussklasse"?
    Comment
    Ein Freund wollte sich neulich bei facebook.com registrieren, und ist über die Angabe eines "class year" gestolpert, und hat mich gefragt, was man darunter wohl versteht. Ich wusste es auch nicht, deshalb lest ihr jetzt diesen Beitrag.

    Thx,

    Peter
    AuthorPeterDE29 Jun 07, 13:09
    SuggestionAbschlussklasse, Abschlussjahrgang, Abgangsklasse
    #1Author mad (239053) 29 Jun 07, 13:12
    Comment
    @Peter de - seltsames Englisch - normalweise spricht Mann/Frau von: Class of 1973 (in meinem Fall:-))
    #2Author Carly-AE (237428) 29 Jun 07, 13:23
    Comment
    If you switch to German on Facebook you will see "Abschluss:".
    #3Authorjoerg2030 May 08, 05:53
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
English ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Spanish
 
es
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ French
 
fr
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Russian
 
ru
ForumsTrainerCourses
 
fr
French ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
it
Italian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
zh
Chinese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
ru
Russian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pt
Portuguese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pl
Polish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ Portuguese
 
pt
ForumsTrainerCourses
Hello
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt