Ich bin auch Deiner Meinung.

elektromagnetische Strahlung
(räumlich und zeitlich veränderliches Feld, das sich von einer Strahlungsquelle ausbreitet) = Rayonnement électromagnétique (champ variable en temps et en lieu qui se propage à partir d'une source de rayonnement)
-> aussi: Antenne

elektromagnetische Verträglichkeit,
EMV (Störfestigkeit) = Compatibilité électromagnétique, CEM (résistance au dérangement de fonctions électriques du véhicule)
-> aussi: elektromagnetische Störaussendung
-> aussi: elektromagnetische Störeinstrahlung
-> aussi: elektromagnetische Störempfindlichkeit
-> aussi: elektromagnetische Störfestigkeit

www.auto99.be