Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Deutsch gesucht

    Proprietary property

    2­ Antworten
    Betreff

    Proprietary property

    Quellen
    The goods are proprietary property of the party...
    Kommentar
    Was GENAU heisst das? ist es, wie ich denke, eine bedeutungslose Redundanz? Kann mir das jemand bestätigen?

    Danke
    VerfasserEdusanz01 Okt. 07, 10:05
    Vorschlaggeschütztes Eigentum
    #1VerfasserRafael01 Okt. 07, 10:12
    Vorschlagis proprietary to and remains property of
    Quellen
    So sollte es aber heissen, oder? ist die Formel proprietary property dennoch richtig?
    #2VerfasserEdusanz01 Okt. 07, 10:16
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt