Etwas mehr als einfach irgendein Nachname ist das laut der aktuellen Wikipediaartikel (16 Jahre nach Start der Anfrage) schon:
The term "Wilbury" also originated during the Cloud Nine sessions. Referring to recording errors created by faulty equipment, Harrison jokingly remarked to Lynne, "We'll bury 'em in the mix."[3][10] Thereafter, they used the term for any small error in performance. Harrison first suggested "the Trembling Wilburys" as the group's name; at Lynne's suggestion, they amended it to "Traveling Wilburys".
https://en.wikipedia.org/wiki/Traveling_Wilburys
Veröffentlicht werden sollte das Album nicht unter den tatsächlichen Namen der Musiker, sondern unter Pseudonymen: sie wählten als fiktive Halbbrüder Namen von Söhnen des gemeinsamen erfundenen Vaters Charles Truscott Wilbury Senior. Der Bandname „Traveling Wilburys“ leitet sich Lynne zufolge von Störgeräuschen auf den Aufnahmebändern ab, die er „Trembling Wilburys“ taufte.
https://de.wikipedia.org/wiki/Traveling_Wilburys
Der Urbandictionary-Eintrag spielt natürlich auf die Band an. Edit: Hat 28 Daumen hoch und 79 Daumen runter.