Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Englisch gesucht

    und nun wieder zurück ins Studio

    5­ Antworten
    Betreff

    und nun wieder zurück ins Studio

    Quellen
    [Live Repotage]
    Am Ende sagt der Reporter immer etwas wie: Und nun gebe ich wieder zurück ins Studio
    oder so ähnlich
    Verfassernils25 Okt. 07, 22:46
    VorschlagBack to you, XXX
    #1Verfasser go_Habs_go (379735) 25 Okt. 07, 22:46
    Vorschlagand now back to the studio
    Kommentar
    actually, tv reporters will usually say "and back to you (guys) in the studio," as they are talking to the anchor person.
    #2Verfasserdude (unplugged)25 Okt. 07, 22:48
    Vorschlagich kenne das so
    Quellen
    back to you, Name des Sprechers, der den Report angesagt hat
    #3VerfasserAnkeb (357243) 25 Okt. 07, 22:48
    Kommentar
    Dankeschön!
    #4VerfasserNils25 Okt. 07, 22:53
    Vorschlagand now back to the studio
    Kommentar
    I agree with dude. It's practically a cliché. Why make it more complicated?
    #5Verfasser Anne(gb) (236994) 25 Okt. 07, 22:54
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt