Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Englisch gesucht

    einges investieren

    4­ Antworten
    Betreff

    einges investieren

    Quellen
    die Firma hat zuletzt einiges investiert
    Kommentar
    the firm has recently invested...?
    ..a lot?
    ..a bit?

    there's no direct object so it can't be 'some'.

    thanks!
    VerfasserBritta.... filter ha ha14 Nov. 07, 16:00
    Kommentar
    substantially
    big time (etwas extrem)
    a lot geht auch
    a bit, some ist zu wenig
    #1Verfasser wor (335727) 14 Nov. 07, 16:14
    Vorschlagquite a bit
    Kommentar
    might work
    #2Verfasserdude (unplugged)14 Nov. 07, 17:25
    Kommentar
    Thanks! So I could just say, 'the firm has recently invested quite a bit'? You don't think it sounds like something is missing? I mean, because the sentence does not say what the firm has invested in, just that it has invested!
    #3VerfasserBritta... filter ha ha16 Nov. 07, 11:37
    Vorschlagthe company has invested quite a bit of money
    Kommentar
    Ich denke, "quite a bit" braucht ein "of (whatever)"
    #4VerfasserMoniak13 Feb. 08, 09:27
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt